Gol
×Proposta Comercial · Commercial Proposal
O som da Copa.
Um filme sobre a torcida que une a América Latina.
Comercial de 30" com cortes de 15" e 5" para Brasil, Argentina, Colômbia e Peru. Produção full-service em 15 dias corridos. A 30" hero film with 15" / 5" cuts across BR · AR · CO · PE.
Cinco elementos essenciais
Para que este comercial funcione de forma envolvente e atinja seu objetivo, ele apoia-se em cinco pilares fundamentais.
Os Protagonistas
Quatro torcedores de Brasil, Argentina e Colômbia e Peru. Eles representam a paixão fervorosa pelo esporte, atuando como avatares para quem está assistindo.
A Tensão Física
O suor, os pés batendo, os dedos tamborilando e o aperto forte nas mãos materializam a ansiedade. O motor emocional do vídeo.
O Cotidiano Transformado
Ônibus no trânsito, bar de bairro, sofá de casa. A emoção do esporte invade a rotina e paralisa o dia a dia.
O Produto como Condutor
Fones, caixa de som e soundbar posicionados como o portal que conecta os torcedores à emoção. A imersão sonora permite 'sentir cada momento'.
A Catarse Coletiva
O grito de gol e a comemoração simultânea nos três ambientes liberam toda a tensão acumulada, entregando a sensação de vitória e alívio.
Três versões
Um filme principal de 30" com dois cortes derivados, otimizados para cada placement.
Hero film — 30"
Filme principal completo. Veiculação prioritária em YouTube e Instagram (feed).
Cutdown — 15"
Versão reduzida derivada do hero. Foco em produto e closer. Stories e mid-roll YouTube.
Bumper — 5"
Bumper de impacto para Reels e YouTube bumpers. Frase final + assinatura JBL.
Instagram + YouTube
Feed, Reels, Stories e pre-roll. Entrega em formatos verticais (9:16), quadrados (1:1) e horizontais (16:9).
Trilha original
Composição exclusiva, mix em estéreo + versões mute-friendly com legendas localizadas para cada país.
Quatro versões, uma narrativa
Adaptação localizada para cada mercado: idioma, locução, legendas e ajustes culturais — preservando a unidade do filme.
Brasil
Argentina
Colômbia
Peru
15 dias corridos
Da aprovação do briefing à entrega final dos 12 masters localizados.
Dia 01 — 04
Pré-produção
Pre-production
- Kickoff & briefing
- Roteiro e storyboard
- Aprovação de conceito
- Referências visuais e prompts
Dia 05 — 08
Produção AI
AI Production
- Geração de cenas hero (30")
- Iterações e refinamentos
- Direção de arte e produto
- Curadoria e seleção
Dia 09 — 13
Pós-produção
Post-production
- Edição offline · master 30"
- Cortes 15" e 5"
- Color grade e VFX
- Sound design + trilha
Dia 14 — 15
Localização & Entrega
Localization & delivery
- Versões BR · AR · CO · PE
- Master files por placement
- Aprovação final
- Delivery completo
Valores e condições
Pacote full-service incluindo pré, produção, pós e localização para os 4 países.
R$ 92.000
+ 15% de NF · imposto sobre nota fiscal
30" hero film
15" · 5"
BR · AR · CO · PE
Na assinatura do contrato — autoriza o início imediato da pré-produção.
30 dias corridos após o fechamento do mês de entrega dos materiais finais.
- Direção, roteiro e storyboard
- Produção AI full-service
- Geração e iteração de cenas
- Direção de arte e produto
- Edição, color e VFX
- Trilha original e sound design
- Locuções e legendas em 4 idiomas
- Masters em todas as proporções
- 1 rodada de revisão por etapa
- Mídia e veiculação paga
- Cessão de direitos de imagem extensivos
- Filmagens fora do país hub aprovado
- Licenciamento de música pré-existente
- Revisões além das previstas
Referências visuais
Universo estético do filme — estádios, torcida, textura.
Brasil
Peru
Colômbia
Argentina
Detalhe
Olhar
Torcida
EmoçãoVamos colocar
a JBL no jogo.
Confirme o aceite desta proposta para iniciarmos o cronograma de 15 dias. Permanecemos à disposição para ajustes de escopo.
7 dias
a partir do envio desta proposta
D+1
após assinatura e sinal de 30%
Dia 15
12 masters localizados